Dali ste nam jako mnogo novca, bilo nam je žao što ste švorc pa ako biste hteli da primite ovaj novac, molimo vas?
Zaplatil jste nám tolik peněz, že se cítíme špatně, když jste teď na dně. - Ježíši. - Vezmete si ty peníze?
Da li biste hteli da vidite...?
Ne ne ne, nechcete se podívat...
Znate, mislim da biste hteli da èujete i da je nežan ljubavnik.
Asi byste měla vědět, že je velice něžný milenec.
Da li biste hteli da nam se pridružite?
Jste turisti? Nechcete se připojit k naší oslavě?
Da li biste hteli da zaradite velike pare?
A nechtěl by sis vydělat skutečný prachy?
Dakle, Vi biste hteli da ja steknem odredjeno iskustvo a ova lekcija je veæ plaæena?
Takže vy byste chtěl, abych tohle považoval... za draze zaplacenou lekci?
Da znate da vam je ovo poslednji dan na Zemlji, kako biste hteli da ga provedete?
Kdybyste věděli, že je toto váš poslední den na zemi jak byste ho chtěli strávit?
Mislila sam možda biste hteli da razgovarate o tome.
Myslela jsem, že byste si třeba chtěl popovídat.
Uh, pa, šeièe, ako biste hteli da ukucate broj vašeg raèuna, iz sigurnosnih razloga?
Šejku, mohl byste, prosím, vyplnit číslo vašeho účtu, z bezpečnostních důvodů?
Ima li nešto što biste hteli da podelite sa ostatkom razreda, gdine Bartowski?
Je tady něco, o co byste se chtěl podělit se zbytkem třídy, pane Bartowski?
Gðice Flanagan, da li biste hteli da skrenete razgovor nazad na Amandman za Prava Vampira?
Slečno Flanaganová, chtěla byste se vrátit zpět k novelizaci Práv upírů?
Zar ne biste hteli da obrišete ljagu sa svog imena?
Nechtěl byste smazat tu skvrnu na vašem jméně?
Možda biste hteli da neko od nas poðe s Vama?
Možná by vás někdo z nás měl doprovodit?
Èinilo se kao da te razume i veruje u tebe kao što biste hteli da budete shvaæeni i da veruju u vas.
Zdálo se, že vám rozumí a věří vám přesně tak, jak byste byli rádi chápáni a měli něčí důvěru.
Šta biste hteli da uradim sa ostatkom njegove posade, gospodine?
A co byste chtěl udělat s jeho posádkou, pane?
Snimili smo ovo sa kamere, možda biste hteli da pogledate.
Tohle jsme vytáhli z kamery. Možná se na to budete chtít podívat.
Možda biste hteli da uložite protest, savetnièe.
Možná byste měl vznést namitku, pane obhájče.
Ne biste hteli da se vaša deca igraju s njima.
Asi byste nechtěla, aby si s nimi hrály vaše děti.
Inaèe ne biste hteli da me pošaljete na psihijatriju.
Jinak byste mě nechtěla umístit do ústavu.
Šta biste hteli da mi uradimo za vas?
Co byste chtěla, abychom pro Vás udělali?
Da je ovo Rat zvezda Galaktika i da se borite protiv Sajlonaca, nikako ne biste hteli da se sakrijete iza crne rupe.
Pokud by to bylo v seriálu Battlestar Galactica [Hrdinové z galaxií] a bojovali byste proti Cylonům, tak se neschovávejte za černou dírou.
Ako biste hteli da prebrojite svaki proizvod i uslugu u ponudi u Njujorku -- ima ih 10 milijardi -- trebalo bi vam 317 godina.
Kdybyste chtěli spočítat všechny výrobky a služby dostupné v New Yorku – je jich tam přes 10 miliard – zabralo by vám to 317 let.
Znate li možda koliko vam vredi kuća? Je l' biste hteli da mi kažete?
Nevíte náhodou, jakou má váš dům cenu? Nevadilo by vám, kdybyste mi to sdělili?
Kada biste hteli da ova sijalica svetli godinu dana, trebalo bi vam ovoliko uglja.
Pokud by tahle žárovka měla svítit rok, potřebovali byste tolik uhlí.
I sad kada sagradite sopstveni konzervacioni dron, verovatno da biste hteli da letite njime, međutim, kako se upravlja dronom?
Když si postavíte svého vlastního ochranného drona, asi s ním budete chtít létat. Jak se s takovým dronem létá?
Mogli su da prouzrokuju dijabetes kod nekoga ko inače ne bi imao dijabetes, tako da biste hteli da koristite ta dva leka vrlo pažljivo zajedno, možda ne zajedno, doneti drugačije odluke prilikom propisivanja lekova.
Mohly u někoho vyvolat cukrovku, u někoho, kdo by ji jinak neměl, a tak byste měli používat tyto léky dohromady velmi opatrně, možná ne společně, prostě zvolit jiné, když je předepisujete.
3.4394640922546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přece nechcete, abych to ted' vzdal, nebo ano? 